2005
The English translation of Sonic Experience: A Guide to Everyday Sounds, featuring Jean-François Augoyard’s "An Instrumentation of the Sound Environment," was published by McGill-Queen's University Press in 2005, with a 2006 commercial release. The original French edition, À l'écoute de l'environnement: Répertoire des effets sonores, was published in 1995. The text addresses the role of sound effects in environmental perception, including contributions from Max Neuhaus, for more information on the text see xenopraxis.net.